Для своевременного индексирования сайта гуглом, я использую плагин JCrawler
я перепробовал много, всяких разных, но именно этот на всех хостингах без всяких проблем создаёт файл sitemap.xml